波士顿的白天）给她回了电话，问她有什么急事？越洋电话可是很贵的，他不想乔老爹看到话费账单大发雷霆。基特没理他的废话，干脆的说：“殿下认识了一位愚蠢的王子！”“愚蠢的王子"是他们兄妹三人打趣那些王室男性的用词，他们都隐约知道以殿下的出身，很可能会嫁给某个"愚蠢的王子"。“是谁?"杰克冷静的问。
“是维多利亚女王的孙子，叫……阿拉斯泰尔。他是独生子，将来会很有钱。虽然他长的不好看，但他是王子。"说着说着，基特沉痛的意识到了，就算她的哥哥们长得很英俊，她家也很有钱，但他们的身份…这可真该死！这是他们不了解、也进不去的世界，一个头衔，便将他们与公主殿下远远的分开。
基特伤心的哭了，“我多希望能跟她成为一家人！”杰克心心里也很不是滋味，但还是很客观的说：“你认识她也就是半年的时间，你们的友谊已经发展到离不开她了吗？我以为你有很多朋友。”“她不一样！”
嗯？
“好了，我知道了。你还有别的事情吗？”“你真无情，杰克。”
“是是是，我无情。我挂了。”
挂了电话，杰克决定去找哥哥。
小乔这几天累得要死，每天都在球场上训练8小时，训练结束后只想大吃一顿，然后好好睡一觉。如此忙碌充实的生活，他几乎要忘了大洋彼岸的女孩。队友却没放过他，阴阳怪气的说，他的公主女友呢？怎么？是不能见人吗？还是他被甩了？嘻嘻嘻哈哈哈。
乔很恼火，但又不知道要怎么反驳。这种事情能反驳吗？不能，但凡回一句都是落入对方的圈套了，对方就是想看他暴跳如雷。如果他再对队友挥拳，可能就要被开除出球队，或者换下首发阵容，去坐冷板凳。他不确定教练会怎么惩罚他。
不过，他不能说，弟弟却能说。
“怎么？你羡慕妒忌我们结识了公主？也是，你连给公主提鞋的资格都没有。在公主面前，你渺小得不如一粒尘埃。”弟弟的嘴也是蛮会说的。
那人张口结舌，一时间想不到什么话来堵住杰克的嘴。杰克没有给他还击的机会，“乔，基特打电话来了，她好像有急事。”“我请个假。"乔去跟教练请假10分钟，教练准了。大
“基特有事吗？该死！她昨天打电话给我，我忘了给她回电话。"乔懊恼的说。他实在太累了，脑子里除了训练就是吃饭睡觉，没法思考别的事情。“有事。她说，奥莉娅有男朋友了。”
乔瞪着他，仿佛他在说什么不可思议的事情。“一个……一个愚蠢的王子，听说是维多利亚女王的孙子。”乔没说话，用脖子上的毛巾擦着脸上脖子上的汗水。“还有呢？”
“咦？这可不像你，我以为你会很恼火。”“你是不是欠揍？”
“不不，别揍我，我可是你弟弟。”
“她告诉我们，我们也没有办法。“乔苦笑，“你还没有明白吗？我们……没有资格站在她身边。”
杰克一下子沉默了。过了好一会儿，他才说：“是啊，这见鬼的血统和身份地位！”
“我们现在有什么？什么都没有，包括让我们心烦的钱，也是父亲的，不是我们的。”
杰克沉默点头。他们有什么实力或者说能力？什么都没有。这可真叫人心酸！
“低贱的爱尔兰农奴后裔”，这句话很扎心，但在某种程度上居然没错。他们没法改变自己的血统出身，但还可以在其他方面努力一下，比如，鼓励父亲识取更高的职位。
短期内，似乎只有这条路最佳了。
“我跟父亲谈过了，他很高兴我能想到这条路，也承诺一定会为此而努力。我希望他能尽快。”
“宾汉姆先生？”
“他身体不是很好，我听人说，他曾经在大使馆晕倒两次，他年纪已经很大，很可能是脑淤血。大使必须有一个好身体。”没有好身体无法胜任大使馆的繁杂事务，如果罗斯福总统知道这事，肯定会开始考虑下一任大使了。