甚至都不算真正入行的新人给实现了。
上午的拍摄她也在,堪称大开眼界,跟很多人一样,都觉得叶少卿不红没天理,是真的太厉害,太适合拍武侠片动作电影了,这就是新一代的功夫巨星。
“允儿你中文说的真好。”
“是吗?我还怕拍摄的时候会不会念错台词,你觉得我是用配音好,还是原声?”虽然林允儿也不知道为什么要跟叶少卿聊这个,但她还挺想知道对方的建议。主要对方在剧组地位很高,连导演都得跟他各种商量。
“最好还是别用原声,至少国语版不要用。虽然这对于演员来说有些不太好,但对于观众的观看体验会更好一些,专业的事交给专业的人去做,这类古装剧对台词的要求可是很高的。”
原版就是用的原声,非常的出戏,也是最被观众吐槽诟病的槽点之一,所以叶少卿并不支持林允儿用原声。
虽然她中文说的很好,但依然能听出一些国际友人独有的中文腔调,也就是咬词跟发音会很重,翘舌卷舌不够自然。